5月に入り、あちこちでウツギが咲き始めています。
これはマルバウツギかな。
ついつい口ずさんじゃいます。
♪卯の花の 匂う垣根に
ホトトギス 早も来鳴きて
忍び音もらす
夏は来ぬ♪
現代語に訳すと、こんな感じ
初夏に白い花を咲かせる
ウツギの花の香りが漂う垣根に
ホトトギスが早くも来て
今年の初鳴き（忍び音）の声が
聴こえている
夏が来たんだなぁ
そろそろホトトギスの初鳴きが聞こえるころ。
ホントに初夏ですね。
ちなみにおからを卯の花と呼ぶのは、
白くふわふわした様子がウツギの花のように見えるからだとか。
美味しそう？！
